Certains la disent médecin urgentiste, d’autres la croient écrivain, mais en fait Catherine Rolland est une dormeuse. La femme qui dort nous a appris Freud rêve. Et dans les rêves, même dans les cauchemars, se forment des rébus [1] que chacun d’entre nous doit décortiquer s’il veut un tant soit peu apprendre à se connaître.
A mon souvenir, Freud compare les rêves à tous ces morceaux antiques que doivent apprendre à connaître les archéologues. Et qui dit archéologie peut penser logiquement à Pompéi, au Vésuve, à la cité enfouie sous la lave, aux tremblements de la terre, à ces temps où la langue des potiers et des amantes était ce latin qu’a voulu apprendre en dormant l’auteure de La Dormeuse.
Catherine Rolland n’est de plus pas sans ambition littéraire. Dans ce livre qui n’est pas mince, le médecin affronte sans cligner des yeux le page turner, ce roman haletant qui, après quelques pages, nous contraint à ne plus trop dormir et à préférer savoir ce que pourront devenir Sofia, Tiago, Julia et quelques autres, dont Pline l’Ancien, que le lecteur côtoie sans craindre de se perdre dans des époques différentes.
On a pu critiquer Dicker en soutenant qu’il y avait beaucoup de La Tâche de Philipp Roth dans la Vérité sur l’affaire Harry Québert [2]. Catherine Rolland, elle, n’a pas hésité à nous fournir une bibliographie qui dit clairement que son travail est éloigné de tout plagiat et a sa force dans l’imagination du scénario que je ne vais pas ici spoiler. J’invoque ici Dicker parce que je m’interroge en sachant qu’à ma question, il n’y a pas de réponse : pourquoi Catherine Rolland est-elle moins lue que Joël Dicker ? Je ne suis pas sûr que le Prix Goncourt des Lycéens le sache lui-même.
S’il fallait saisir la substance du roman peut-être faudrait-il jouer de la souris et apprendre ce qu’est une dormeuse :
Femme qui exerce diverses activités, se rapportant à la voyance ou en marge de la médecine légale, et dispense ses conseils après s’être concentrée en faisant semblant de dormir.(Quasi-)synon. guérisseuse, médium, voyante.Synon. rare dormante*.J’irai voir le médecin et la dormeuse (Claudel, Violaine,1892, III, p. 539).
Petit crabe de l’Atlantique qui vit dans les anfractuosités des rochers où il se tient immobile comme s’il dormait.
Voiture de voyage dans laquelle on pouvait s’étendre pour dormir.
Boucle d’oreille dont la perle ou le diamant est monté sur pivot et qui se fixe à l’oreille par un écrou.
Car, croyez-le, ce n’est pas le moindre mérite du livre de Catherine Rolland, à laquelle sur ce plan-là ne résiste pas le beau Dicker, que de nous forcer à découvrir des signifiants peu connus. On sort en effet de ce roman avec la certitude d’en savoir un peu plus sur ce que nous ignorions avant la lecture.
Catherine Rolland est donc une femme crabe, qui vit de la voyance et de la médecine, qui se déplace en dormeuse et qui ne porte qu’une seule boucle d’oreille.
On va imaginer que la seconde a été égarée à ce moment précis où les héros se sont adonnés dans des endroits éloignés à ces jeux charnels un peu trop débridés.
Catherine Rolland, La Dormeuse, Editions Okama, mars 2020
[1] Un conseil de lecture pour tous : L’interprétation des rêves de Sigmund Freud
Certains la disent médecin urgentiste, d’autres la croient écrivain, mais en fait Catherine Rolland est une dormeuse. La femme qui dort nous a appris Freud rêve. Et dans les rêves, même dans les cauchemars, se forment des rébus [1] que chacun d’entre nous doit décortiquer s’il veut un tant soit peu apprendre à se connaître.