(TRADUCTION D’UN ARTICLE EN ALLEMAND PAR HENRY HABEGGER [CH MEDIA])
L’enquêteur spécial fédéral Stefan Keller voit des «signes clairs» de gestion commerciale déloyale commise par le patron de la FIFA, mais on ne sait toujours pas qui dirige la procédure.
Une procédure doit être ouverte contre le patron de la FIFA, Gianni Infantino, pour gestion déloyale des affaires. Telle est la conclusion du procureur fédéral extraordinaire Stefan Keller, qui, au nom de l’Assemblée fédérale, enquête sur les réunions du «Schweizerhof» entre Infantino et l’ex-procureur fédéral Michael Lauber.
Il s’agit d’un vol en jet privé affrété du Surinam en Amérique du Sud à Genève, que Gianni Infantino a effectué en avril 2017 avec une poignée de fidèles abonnés et qui a coûté une somme à six chiffres. La FIFA avait pourtant déjà réservé une ligne.
LE FAUX ALIBI DE GIANNI INFANTINO
Infantino a déclaré au responsable de la conformité de la FIFA (compliance service) qu’il avait un rendez-vous urgent avec le président de l’UEFA, Aleksander Čeferin, en Suisse. Mais il n’y a pas eu de rendez-vous, Čeferin était en Arménie ce jour-là. Donc Infantino mentait manifestement. La Commission d’éthique de la Fifa, proche d’Infantino, a par la suite clos une enquête en raison du « manque de preuves crédibles ». Le « Süddeutsche Zeitung » avait découvert le cas.$
Keller a vérifié, comme il l’a annoncé, diverses plaintes pénales relatives à ce vol au Surinam. «Sur la base d’entretiens et de recherches», une enquête criminelle pour gestion commerciale déloyale semble indiquée. Il existe des «signes évidents» de comportement criminel. Ce sont des mots inhabituellement clairs de l’enquêteur spécial, et Infantino est susceptible de passer une période quelque peu troublée. Une demande adressée à son conseiller en communication Aloys Hirzel est restée dans un premier temps sans réponse.
Les actes de gestion déloyale doivent être examinés d’office. Dans le cas du Surinam, selon les experts, le procureur de Zurich aurait dû agir il y a longtemps, mais il n’a rien fait et le nouveau virage pourrait être coûteux pour Infantino. Le comité d’éthique, qui couvrait auparavant le patron de la FIFA à tous les étages, devrait alors le bloquer, selon les experts.
UNE TOURNEE DE BIERE
L’une des auditions sur le sujet n’avait eu lieu que la veille: mercredi, Keller avait interviewé le prédécesseur d’Infantino Joseph Blatter à Sarnen OW pendant plus de deux heures en tant que tiers destiné à fournir des renseignements. Selon un site Internet de football, Blatter est ensuite allé prendre un verre dans un restaurant voisin avec son propre avocat et l’avocat d’Infantino David Zollinger et le procureur valaisan Rinaldo Arnold (également visé par les enquêtes de Keller). Selon les recherches, Blatter a bu du vin, les autres ont bu de la bière.
KELLER DOIT TRANSFERER LE DOSSIER
Cependant, Keller n’était pas responsable de l’ouverture de ces poursuites pénales en raison du vol du Surinam, a déclaré Keller, puisque son mandat ne couvre que des ensembles de faits dans lesquels l’ancien procureur fédéral Michael Lauber était impliqué.
Les experts ne sont pas d’accord sur ce sur quoi Keller est autorisé à enquêter, car il n’est pas seulement un procureur fédéral extraordinaire (nommé par le parlement fédéral pour l’affaire Lauber), mais également un procureur fédéral extraordinaire (nommé par l’autorité de surveillance via le bureau du procureur fédéral AB-BA pour d’autres affaires en lien avec le contexte). Mais la commission judiciaire parlementaire, qui avait préparé la nomination de Keller comme enquêteur fédéral spécial, a apparemment restreint son mandat.
Donc, Keller doit maintenant transmettre l’affaire au parquet fédéral. La compétence zurichoise aurait été plus évidente. Le contexte pourrait être que la juridiction de Zurich est restée jusqu’à présent inactive, parce que, en tant que siège du canton, elle est particulièrement proche de la FIFA. C’est un sponsor de l’Université de Zurich, par exemple. Le nœud du problème: Cependant, le parquet fédéral est également particulièrement proche de la Fifa, comme l’a montré la rencontre secrète entre son ancien patron Michael Lauber et le patron de la Fifa Infantino au «Schweizerhof» de Berne.
COMPETENCE SUR LA PROCEDURE LIEE AU VOL DU SURINAM
Selon l’expert juridique Markus Mohler, cependant, le canton de Zurich serait en fait responsable et non le gouvernement fédéral. Le parquet fédéral pourrait encore déléguer l’affaire à Zurich. Les observateurs craignent cependant que le parquet fédéral tente de laisser le processus s’essouffler. Il est également envisageable que l’autorité de contrôle intervienne via le parquet fédéral.
Interrogé hier, le ministère public a déclaré sur demande qu’il déciderait de la manière de procéder dès qu’elle aurait reçu des documents de Keller. IL ne mène actuellement aucune procédure pénale contre Infantino.
Le ministère public de la Confédération, qui a brillé par sa partialité dans les procédures de la FIFA, ne semble toujours pas enthousiasmée par le processus.
Après la démission forcée de Lauber, ses adjoints Ruedi Montanari et Jacques Rayroud sont toujours aux commandes de la police. Le poste de chef est actuellement orphelin, l’élection d’un nouveau procureur fédéral aura lieu au début de 2021 au plus tôt.
LA PROCEDURE RELATIVE A INFANTINO EST EN PLEIN BOUM
La procédure en raison de la réunion «Schweizerhof» du procureur fédéral Lauber et du patron de la FIFA, Gianni Infantino, est «en plein essor», comme l’a dit Keller sur demande. L’enquêteur mène cette procédure en sa qualité de procureur fédéral extraordinaire. Rien n’a changé concernant l’accusé, et donc aussi Infantino. Si nécessaire, selon Keller, la procédure sera étendue à d’autres personnes. L’examen de nouveaux ensembles de faits, pour lesquels l’autorité de contrôle a demandé l’examen des accusations pénales, se poursuit «comme prévu», dit Keller sur demande.
La présomption d’innocence s’applique.
