LES APHORISMES DE YVES GAUDIN (1)

Yves Gaudin est épaté de la qualité des aphorismes de Miquel de Palol qui paraissent à L’1Dex, pour la première fois traduit en français, avec l’autorisation de l’auteur. Yves Gaudin sera édité tour prochainement (au début 2020, semble-t-il) aux Editions Héloïse d’Ormesson, fille de Jean.

Et le voici tenter, sans filet, ces trois premiers aphorismes.

L’avenir dira si l’auteur récidive.

On prend toujours les mots trop au pied de la lettre.

Il n’y a pas plus de fin à l’infini que de début au commencement.

On penche toujours du côté où l’on pense.